British woman’s confusion as American husband questions her calling a 1.50 pound snack ‘fancy’

Un postre que siempre ha sido muy popular, un elemento básico en los hogares británicos durante más de 40 años y que se puede adquirir por muy poco dinero, dejó desconcertado a un estadounidense cuando su esposa lo describió como “elegante”. El hombre publica en redes sociales como yankeedoodleintheuk, donde comparte habitualmente sus divertidas observaciones sobre la vida en el Reino Unido como extranjero.

Recientemente compartió la sorprendente historia en Instagram, donde pidió la opinión de otras personas en un vídeo con el texto superpuesto: “No me di cuenta de que esto era tan importante aquí… Lo he estado haciendo mal”. “No me di cuenta de que esta cosa era elegante”, dijo.

El artículo continúa a continuación PUBLICIDAD

Leer más: Mujer estadounidense desconcertada por las 2 frases más confusas de su marido británico

Leer más: Mujer californiana dice que 1 cosa de la vida en el Reino Unido le parece “completamente extraña”

“Anoche cenamos espaguetis a la boloñesa y estábamos listos para el postre, así que fui a la cocina, rebusqué en el congelador y saqué algo. Y mi esposa dijo: ‘¿Qué ocasión especial es?’ Yo le dije: ‘¿Ocasión especial? ¿Qué quieres decir?'”

“Antes de esto fui a Tesco y encontré este postre. Creo que costaba alrededor de £1.50. Lo he comido antes, está delicioso.

“Nunca supe que se consideraba elegante. Ahora necesito tu opinión si tú lo consideras elegante.”

El artículo continúa a continuación PUBLICIDAD

Luego reveló el postre en cuestión: el legendario helado Viennetta con sabor a menta. Lanzado por la compañía británica de helados Wall’s en 1982, el Viennetta es un pastel de helado de forma rectangular con un patrón ondulado similar a un acordeón, lo que le da una apariencia sofisticada y elegante a pesar de su bajo precio.

El artículo continúa a continuación PUBLICIDAD

El hombre continuó: “Ella dijo: ‘Cuando éramos pequeños, solo teníamos esto en ocasiones muy especiales. Se consideraba un postre elegante, y quizás si teníamos invitados o algo así, sacábamos el Viennetta'”.

“Y puedo entender de dónde viene. Sí que parece un poco elegante. Está bien. Pero al mismo tiempo es casi como un polo de chocolate deconstruido.”

Para concluir, dijo: “Solo tener un Viennetta en tu casa, ¿verdad? Esa es una ocasión especial suficiente para mí.”

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por YankeeDoodleInUK (@yankeedoodleinuk)

Las personas en los comentarios fueron unánimes en sus opiniones de que un Viennetta es el colmo de la sofisticación. Uno dijo: “¡No puedes sacar un Viennetta un miércoles cualquiera! ¡Solo para fiestas!”

Otro escribió: “De niño, absolutamente un capricho elegante y asombroso. De adulto, básico como cualquier cosa y, sin embargo, extrañamente todavía se siente elegante. Llevo años sin probar uno, ¡pero creo que me compraré un capricho de Pascua!”

Alguien más dijo: “¡Solíamos tenerlo el día de Navidad (¡y solo el día de Navidad!)” Y otro escribió: “Solo lo teníamos cuando la Reina nos visitaba.”

Las últimas noticias científicas del mundo natural, la salud, la tecnología y más Suscríbete Email no válido

Utilizamos tu suscripción para proporcionarte contenido de la manera en que has consentido y para mejorar nuestra comprensión de ti. Esto puede incluir anuncios nuestros y de terceros basados en nuestra comprensión. Puedes darte de baja en cualquier momento. Lee nuestra Política de privacidad

Un usuario diferente dijo: “Todo lo que tenías que mencionar era ‘congelador’ y ‘elegante’ y garantizo que todos los mayores de 35 años en el Reino Unido sabían que era un Viennetta.”

Y alguien más dijo: “¿Qué sigue? ¿Colin the Caterpillar cuando no es el cumpleaños de alguien?”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *