'Ominous milestone for the planet': First ice-free day in Arctic Ocean could be just 3 years away, study finds